Sono una ladra,
sono una ladra di parole, concetti, dottrine…
Osservo, assimilo, accumulo, immagazzino.
Sono una ladra e non me ne pento.
***
Sunt o hoață,
Sunt o hoață de cuvinte, concepte, doctrine…
Observ, asimilez, acumulez, stochez.
Sunt o hoață și nu-mi pare rău.
Beautiful Lady … ❤️❤️❤️
"Mi piace"Piace a 1 persona
😊 Thank you very much! You’re to kind…
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ogni tanto dovresti scrivere anche in rumeno…sarebbe interessante.
Mi piacciono le tue parole e poi leggerle tradotte.
Trovo molto bello anche il suono.
Sai che ho un’amica di Bucarest?
Quando mi parla in rumeno vado fuori di testa.
E’ una lingua sottovalutata, secondo me.
"Mi piace"Piace a 1 persona
All’inizio scrivevo anche in rumeno, ma confesso di fare molto fatica 😅 con i pezzi più lunghi (troppi anni che parlo pochissimo in rumeno e non lo scrivo mai). Ogni volta che pubblico qualcosa lo faccio in modo imprevisto, così come mi viene e con poco tempo a disposizione.
Chissà… forse è ora che ricominci a tradurre. 🙂 Ti ringrazio, Matteo!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Sarebbe bello*
"Mi piace"Piace a 1 persona